Bei Bloomberg in London: „Es hat mir sehr geholfen, meine deutsche Sprache und Kultur in die Arbeit einzubringen.“

Geöffnetes Buch Lesedauer: 3 min

Lernt Celine Krautscheid aus Köln, Deutschland, kennen. Celine arbeitet bei Bloomberg im Fixed Income Electronic Trading Team. Sie war zuerst Praktikantin im Unternehmen und ist jetzt fest angestellt.

Gemeinsam mit unseren regionalen Hubs in Frankfurt, Berlin, München, Hamburg und Düsseldorf arbeiten unsere deutschsprachigen Mitarbeiter:innen in unserem Londoner Büro mit einer Vielzahl von Kund:innen aus dem Finanzdienstleistungssektor, auch mit Kund:innen in Österreich und der Schweiz. Unsere Marktexpertise und die Fähigkeit unserer Mitarbeiter:innen, mit Kund*innen in ihrer Muttersprache interagieren zu können, sind von entscheidender Bedeutung.

Hier erzählt Celine, was sie am Leben in London liebt, wie sie ihre Sprachkenntnisse bei der Arbeit einsetzt und was die Bloomberg-Kultur auszeichnet.

Was gefällt dir am meisten am Leben in London?

Die Stadt hat so viel zu bieten. Ich liebe es, unterwegs zu sein. Es gibt so viel zu tun, sei es Shopping oder im Bereich Kunst und Musik. Anfangs dachte ich, die Stadt sei sehr groß, weil ich in Deutschland auf dem Land aufgewachsen bin. Aber ich habe mich sehr schnell wohlgefühlt, denn obwohl London so groß und vielfältig ist, ist es auch sehr, sehr gastfreundlich. Ich habe mich sofort zu Hause gefühlt.

Ich liebe London, weil ich immer etwas Neues sehen kann, immer etwas Neues ausprobieren kann. Und es gibt immer neue Ecken zu entdecken.

Was gefällt dir am meisten an deiner Rolle?

Ich glaube, ich habe bei der Arbeit einen ziemlich großen Einfluss. Als einer der wichtigsten Ansprechpartner in unserem Team trage ich ziemlich viel Verantwortung, sogar auf globaler Ebene.

Ich arbeite mit einer Vielzahl von Teams zusammen, von Engineering Teams bis hin zu Product Teams, sowohl hier in London als auch in New York. Ich bin mir dieser Verantwortung sehr bewusst und komme sehr gerne zur Arbeit. Ich habe wunderbare Kollegen, mit denen ich gut zusammenarbeiten kann und die ich immer fragen kann, wenn ich Hilfe brauche, egal was es ist.

Wie haben deine Sprachkenntnisse deine Arbeit beeinflusst?

Aus meiner Sicht haben mir meine Deutschkenntnisse bei meiner Arbeit in vielerlei Hinsicht geholfen, sei es im Kundendienst oder im Kontakt mit deutschen Kollegen hier in London. Ich konnte auch verschiedene Dinge ansprechen, die mir auf dem deutschen Markt aufgefallen sind, und meine Rolle bei der Arbeit entsprechend auf globaler Ebene erweitern.

Wie fühlt es sich an, deine kulturellen Werte in die Arbeit einfließen zu lassen?

Es hat mir sehr geholfen, meinen deutschen Einfluss in die Arbeit einzubringen und mich selbst nicht immer zu ernst zu nehmen. Das hat dabei geholfen, dass die Arbeit Spaß macht.

Und die Leute bei Bloomberg sind super international. Es macht sehr viel Spaß und man bekommt immer Zugang zu verschiedenen Erfahrungen.

Wie ermutigt dich die Arbeit bei Bloomberg, du selbst zu sein?

Dadurch, dass hier so viele unterschiedliche Menschen mit so vielen verschiedenen Hintergründen arbeiten, fühlt man sich wohl und kann sich so zeigen, wie man möchte. Bei Bloomberg gibt es keine Vorurteile darüber, wie man aussehen sollte, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen.

Wie würdest du deine Beziehung zu deinem Team beschreiben?

Ich glaube, wir verstehen uns alle sehr gut als Team. Wir haben eine Menge Spaß zusammen. Obwohl wir alle viel zu tun haben, versuchen wir immer, eine entspannte Atmosphäre zu schaffen, eine Umgebung, in der wir alle Spaß an der Arbeit haben und unsere Ziele erreichen können. Wir helfen uns gegenseitig und versuchen, die Arbeit gemeinsam zu bewältigen.