Sperren Der Bewerbungszeitraum für diesen Job ist jetzt vorbei
In Kürze beendet

„Wir bringen dem Mittelstand Sicherheit.“ – Das Credo der SIEVERS-GROUP beschreibt den Leitgedanken von mehr als 350 Mitarbeitenden: mittelständischen Unternehmen ein kompetenter, verlässlicher Partner zu sein und ihnen die Freiheit zu verschaffen, die es braucht, um sich konsequent auf sich und ihr Kerngeschäft fokussieren zu können.

Aufgaben

Als Werkstudent:in (m/w/d) im Bereich Technische Redaktion unterstützt du unser Team dabei, technische Lösungen für unsere Anwender verständlich zu machen. Deine Hauptaufgaben umfassen:

  • Erstellung und Pflege von Benutzerhandbüchern und technischen Dokumentationen für unsere DMS-Lösungen.
  • Mitarbeit an Konzepten, Dokumentationen und Verfahrensdokumentationen für unsere DMS-Projekte in Zusammenarbeit mit unseren Consultants.
  • Übersetzung komplexer technischer Inhalte in verständliche und ansprechende Texte für verschiedene Zielgruppen.
  • Unterstützung bei der Erstellung von Schulungsunterlagen und eLearning-Materialien.
  • Zusammenarbeit mit unseren Entwicklern, Consultants und dem Marketingteam, um technische Inhalte optimal aufzubereiten.
  • Sicherstellung der Einhaltung von Qualitäts- und Normvorgaben (z. B. DIN EN ISO 82079-1).

Qualifikationen

  • Eingeschriebenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Informatik, Medienwissenschaften oder eine vergleichbare Fachrichtung.
  • Erste Erfahrungen als Texter:in, idealerweise im IT- oder DMS-Umfeld, sind von Vorteil.
  • Ausgeprägte Lernbereitschaft und Teamfähigkeit.
  • Hervorragende sprachliche Ausdrucksfähigkeit und ein Auge fürs Detail.
  • Grundlegendes IT-Verständnis ist wünschenswert.
  • Strukturierte Arbeitsweise und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen.
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Unser Angebot für dich

  • Ein engagiertes, motiviertes und angenehmes Miteinander zu jeder Zeit.
  • Profitiere von unseren Benefits.
  • Flache Hierarchien und kollegialer Zusammenhalt motivieren dich bei deiner täglichen Arbeit.
  • Durch unsere interne Schulungsorganisation „CAMPUS“ hast du die Möglichkeit, dich beruflich und persönlich weiterzuentwickeln.
  • Auch außerhalb des Büros bist du ein Teil der SIEVERS-GROUP. Du bist herzlich eingeladen, dich mit Kolleg:innen an regelmäßigen Veranstaltungen und sportlichen Events, wie z.B. Laufgruppen oder speziellen „FUN-Tagen“ mit vielen interaktiven Highlights zu beteiligen!

Werde Teil der SIEVERS-GROUP und gestalte mit uns die Zukunft!

Einblicke von unseren Mitgliedern
Joanne
JoanneTechnische Universität MünchenProject Management and Science Communication 2024
Joanne erzählt uns von ihren Erfahrungen mit Bright Network und gibt Tipps zum Thema Berufseinstieg.
Read Joannes story
Joanne, Technische Universität München Project Management and Science Communication 2024
Theresa
TheresaUniversität PassauResearch Assistant IPMT 2022
Wir haben uns mit Theresa, einem unserer Mitglieder, zusammengesetzt, um über ihre Karriere und ihre Erfahrungen mit Bright Network zu reden. Hier findest du unser Interview mit ihr.
Read Theresas story
Theresa, Universität Passau Research Assistant IPMT 2022