Bei uns bewegen Sie etwas – vom ersten Tag an. Rödl & Partner steht für fachliche Exzellenz – mit rund 6.000 Kolleginnen und Kollegen an 116 Standorten, in 50 Ländern. Als Arbeitgeber setzen wir auf Unternehmergeist und Eigenverantwortung.
Unsere China Practice ist das Kompetenzzentrum für den deutsch-chinesischen Wirtschaftsverkehr. Wir beraten europäische Unternehmen bei ihrem Engagement in China und begleiten chinesische Investoren erfolgreich bei ihrem Markteintritt sowie bei M&A-Transaktionen in Europa. Werden Sie Teil unseres Teams – werden Sie Teil von Rödl & Partner.
Ihre Aufgaben
- Unterstützung bei der rechtlichen Beratung in China Inbound & Outbound Projekten
- Juristische Recherche zu verschiedenen Themen und Bereichen
- Übernahme juristischer Übersetzungen
- Unterstützung bei der Veröffentlichung von Fachpublikationen
Ihr Profil
- Ausgezeichneter Bachelor- oder Masterabschluss einer anerkannten chinesischen Universität im Fach Rechtswissenschaften
- Derzeit eingeschrieben in einem deutschen LL.M.- oder ähnlichem Studiengang
- Sprachkenntnisse in Chinesisch auf C1-Niveau sowie fließende Sprachkenntnisse in Englisch und Deutsch
- Hohes Engagement und Motivation sowie höchste Ansprüche an die eigene Leistung
Unser Angebot
- Direkt durchstarten: Onboarding-Buddy, gründliche Einarbeitung, schnelle Teamintegration
- Ankommen und weiterkommen: Inhouse-Akademie, eigene Projekte, hohe Übernahmechancen in eine Festanstellung
- Top Konditionen: Attraktive Bezahlung, mobiles Arbeiten, hohe Flexibilität und gute Work-Life-Balance
- Gemeinsame Erlebnisse: Ski-Freizeit, Studi-Events, Team- und Unternehmensevents
- Fit und gesund bleiben: Sportevents, Fitness- und Wellness-Angebote, breite Gesundheitsförderung
Wir gehen unseren eigenen Weg – und schöpfen Kraft aus unserer Vielfalt. Rödl & Partner steht für soziales Engagement und eine Kultur der Offenheit. Wir fördern individuelle Talente und achten auf einen wertschätzenden, respektvollen Umgang miteinander. Wir gewinnen gemeinsam.